Yo arete yon jèn òm ki t ap lave machinn li nan Petyonvil

(00:00:00- 00:02:37) Frè yon jèn òm lapolis arete paske li t ap lave machinn li nan lari devan yon ponp gazolin Petyonvil eksplike koman lapolis arete frè li. (00:02:43 - 00:11:03) Majistra Petyonvil di moun pa gendwa lave machinn paske "dlo se lènmi nimewo 1 asfalt." Li menm, li pa gen menm taktik Kapitèn Irving Méhu, men se konsa li ye. Li di yo te sanse deplase jèn òm nan, pa arete l.

(00:00:00-00:02:37) The brother of a young man arrested for washing his car on the street in front of a gas station in Pétionville describes his brother's arrest. (00:02:43 - 00:11:03) The mayor of Pétionville says that washing cars is a problem because "water is the number one enemy of asphalt" and that while Captain Irving Méhu's tactics differ from his own, that's how it goes. He says the young man was supposed to be removed but not arrested.

(00:00:00-00:02:37) Le frère du jeune homme arrêté pour avoir lavé sa voiture dans la rue devant une station d’essence à Pétionville raconte l'événement. (00:02:43 - 00:11:03) Le maire de Pétionville explique que le lavage des voitures est un problème parce que « l’eau est l'ennemie numéro un de l’asphalte » et que, bien que les méthodes du capitaine Irving Méhu sont différentes des siennes, c’est ainsi. Il explique que le jeune homme devait être escorté mais non pas arrêté.