Rapèl sou masak Kazal

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Rapèl sou masak Kazal
Alternative Title:
  • Rappel sur le massacre de Cazale
  • Remembering the Cazale massacre
Speaker:
Pierre-Paul, Liliane
Date:
April 5, 1987
Description:

  • Moun Kazal yo eksplike sa yo te sibi anba Makout yo, sitou anba Charlemagne Bien-Aimè. Yo eksplike an patikilye jan makout yo te vyole ti fi. Se Liliane Pierre-Paul ki fè entèvyou a. Nou ka tande rès repòtaj la sou RL10059RR1630.

  • Residents of Cazale recall the abuses they endured under the Macoutes, particularly by Charlemagne Bien-Aimé, during the 1969 massacre. They describe in particular the rape of young girls by Macoutes. Interview by Liliane Pierre-Paul. Full report can be found on RL10059RR1630.

  • Les habitants de Cazale racontent les atrocités qu'ils subirent aux mains des Macoutes, particulièrement de Charlemagne Bien-Aimé, lors du massacre de 1969. Ils décrivent en particulier les viols de jeunes filles par ces derniers. Propos recueillis par Liliane Pierre-Paul. Pour le reportage complet, voir RL10059RR1630.

Program Type:
Interview
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0076
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Identifier:
  • 91d4a79930f0dd2059c1d7b3bc62d0e6
  • radiohaiti
  • duke:479902
  • RL10059-CS-0076_02
  • ark:/87924/r4bp00d2d
  • d07f0a5f-d9db-41b5-a49d-ce52506d7a17
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4bp00d2d
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection