Konferans pou laprès, Clovis Désinor (3); Konferans pou laprès KEP (1)

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Konferans pou laprès, Clovis Désinor (3); Konferans pou laprès KEP (1)
Alternative Title:
  • Press conference, Clovis Désinor (3); press conference, CEP (1)
  • Conférence de presse, Clovis Désinor (3) ; conférence de presse, CEP (1)
Speaker:
Date:
  • October 13, 1987
  • October 1987
  • November 1987
Description:

  • (00:00:00) Clovis Désinor kontinye reponn a kesyon jounalis poze l pandan konferans pou laprès la. Li di fòk nou pa konfonn gouvènman François Duvalier avèk Jean-Claude Duvalier -- paske sa Jean-Claude Duvalier fè se pa gouvènman li ye, se koripsyon ak gaspiyaj, 1987-10-13 (00:05:52) Pandan yon konferans pou laprès, yon manm KEP (pwobableman Marc Antoine Noël) dekri preparasyon pou eleksyon ki pral fèt yo, distribisyon bilten vòt toupatou (pafwa sou bourik), brigad vijilans ki pral pwoteje bilten vòt sa yo, fòmasyon responsab BED yo, ak edikasyon sivik. Tan kòmanse ap sere pou enprime epi distribye bilten vòt yo. Li abòde kesyon vyolans elektoral ak lenmi ki ka eseye kraze eleksyon yo, apeprè 1987-10 oubyen 1987-11

  • (00:00:00) Clovis Désinor continues to respond to journalists' questions. He emphasizes that one should not confuse the government of François Duvalier with that of Jean-Claude Duvalier -- Jean-Claude Duvalier's regime was not government, it was corruption and wastefulness, 1987-10-13 (00:05:52) At a press conference, a speaker from the CEP (likely Marc Antoine Noël) describes preparations for the upcoming elections, including the distribution of ballots throughout the country (sometimes by donkey), the protection of those ballots by vigilance brigades, the training of BED personnel, and civic education. Time is running out to print and distribute the ballots. He addresses the possibility of electoral violence and efforts to repress the election, circa 1987-10 or 1987-11

  • (00:00:00) Clovis Désinor continue de répondre aux questions des journalistes. Il insiste qu'on ne doit pas confondre le gouvernement de François Duvalier avec celui de Jean-Claude Duvalier – ce dernier n'était d'ailleurs pas un gouvernement mais de la corruption et du gaspillage, 1987-10-13 (00:05:52) Lors de la conférence de presse, un membre du CEP (probablement Marc Antoine Noël) décrit les préparations pour l'élection à venir : la distribution de bulletins de vote à travers le pays (parfois à dos d'âne), la protection des bulletins par les brigades de vigilance, la formation du personnel des BED et l'éducation civique. Il n'y a plus beaucoup de temps pour imprimer et distribuer les bulletins. Il aborde les questions des possibles violences électorales et des efforts pour faire échouer l'élection, approximativement 1987-10 ou 1987-11

Program Type:
Press conference
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059CS0071
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Related Resources:
See below
Identifier:
  • f2c07698011476775c1ef91d53ace6cf
  • radiohaiti
  • duke:551931
  • RL10059-CS-0071_02
  • ark:/87924/r4q817z05
  • 79d97e1f-f628-4d6c-99ff-a8a27424de7b
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4q817z05
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection