Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
This material is made available for research, scholarship, and private study. Copyright in this material has not been transferred to Duke University. For reuses of this material beyond those permitted by fair use or otherwise allowed under the Copyright Act, please see our page on copyright and citations: https://library.duke.edu/rubenstein/research/citations-and-permissions.
Materials related to Cuban, Dominican and Haitian maritime migration from 1965-1996, including camps at the U.S. Naval Station, Guantánamo Bay, Cuba, 1991-1996.