WEBVTT

1
00:00:01.539 --> 00:00:04.088 line:15% 
(high-heel shoes clicking)

2
00:00:04.088 --> 00:00:05.140
<v ->Santa Claus?</v>

3
00:00:05.140 --> 00:00:06.560
<v ->Gangway, roommate!</v>

4
00:00:06.560 --> 00:00:08.490
Oh, that laundromat is a mad house,

5
00:00:08.490 --> 00:00:10.270
and I've gotta do my hair!

6
00:00:10.270 --> 00:00:12.884
<v ->That's right, Jackie, you're meeting Pete's folks tonight!</v>

7
00:00:12.884 --> 00:00:13.717
(water pouring)

8
00:00:13.717 --> 00:00:14.980
<v ->Look at this mess!</v>

9
00:00:14.980 --> 00:00:17.000
<v ->Relax, I'll help you wash it!</v>

10
00:00:17.000 --> 00:00:18.650
Here, put in the new shampoo.

11
00:00:18.650 --> 00:00:19.930
<v Jackie>Liquid Prell? But...</v>

12
00:00:19.930 --> 00:00:22.850
<v ->I finally asked, oh Judy what's-her-name next door,</v>

13
00:00:22.850 --> 00:00:24.640
how she keeps her hair so nice.

14
00:00:24.640 --> 00:00:26.070
<v ->With just Liquid Prell?</v>

15
00:00:26.070 --> 00:00:26.903
Come on!

16
00:00:26.903 --> 00:00:27.980
<v ->I tried it.</v>

17
00:00:27.980 --> 00:00:29.680
<v ->And your hair looks terrific!</v>

18
00:00:29.680 --> 00:00:30.803
<v ->So will will yours!</v>

19
00:00:31.780 --> 00:00:33.560
Liquid Prell's so rich.

20
00:00:33.560 --> 00:00:34.560
<v Jackie>I'll say!</v>

21
00:00:35.920 --> 00:00:37.980
<v Roommate>How 'bout that lather? Thick, huh?</v>

22
00:00:37.980 --> 00:00:41.090
<v ->Mm, smooth! Really creamy!</v>

23
00:00:41.090 --> 00:00:42.340
<v ->Feels good, doesn't it?</v>

24
00:00:44.200 --> 00:00:48.200 line:15% 
<v ->Gee, my hair is so soft, and it shines like crazy!</v>

25
00:00:48.200 --> 00:00:49.780
You think tonight'll go okay?

26
00:00:49.780 --> 00:00:53.022
<v ->It should! You've got a beautiful headstart!</v>

27
00:00:53.022 --> 00:00:56.190
(magical harp strumming)

28
00:00:56.190 --> 00:00:57.780
<v Announcer>Enjoy Liquid Prell!</v>

29
00:00:57.780 --> 00:00:59.453
The extra rich shampoo.